Intel·ligència Artificial per a la Traducció: com integrar-la en la teva feina

Fitxa Tècnica

Cal destacar:

Curs 100% subvencionat

Adreçat a:

Professionals de diferents àmbits que tracten amb textos multilingües o que es plantegen la seva utilització en el seu exercici professional.

Codi:
CAITREG-A1-2025-1
Títol al que dóna dret:
Certificat d'aprofitament
Objectius:

El curs té com a objectiu capacitar els participants per utilitzar de manera eficient la IA i la traducció automàtica en el seu entorn professional. Al llarg de la formació, aprendran a preeditar i posteditar textos per millorar la qualitat de les traduccions, així com a crear prompts adequats per obtenir resultats òptims segons el tipus de document i la finalitat comunicativa. A més, es tractaran els aspectes ètics associats a l'ús d'aquestes eines, com la privacitat i la responsabilitat en la gestió de la informació. Els participants també desenvoluparan habilitats per redactar, expandir i resumir textos, com ara correus electrònics o informes, i per llegir i comprendre textos extensos amb suport tecnològic. En conjunt, el curs proporcionarà eines pràctiques per integrar la traducció automàtica en la seva activitat professional, millorant l'eficiència en la gestió de textos multilingües i optimitzant recursos dins de l'organització.

Coordinació acadèmica:
Amado Alarcón Alarcón
Docents:
Amado Alarcón Alarcón
Nune Ayvazyan Ayvazyan
Durada:
30 h
Impartició:
virtual
Idiomes en que s'imparteix:
Català, Castellà
Dates:
del 01/04/2025 al 21/05/2025
Horari:
Dimecres i dijous de 14.15 a 16.15 h
Ubicació:
Plataforma virtual Moodle
Preu:
0 €
Contacte:
Telèfon de contacte:
Entitats col·laboradores:

Con el soporte de la Diputació de Tarragona


Diputació de Tarragona

Temari del curs